Freelance translators » polština -> angličtina » Věda » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: polština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

142 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
62
Jakub Olearski
Jakub Olearski
Native in polština Native in polština
 		polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
63
Dorota Kańska-Pełka
Dorota Kańska-Pełka
Native in polština Native in polština
 		English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
64
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
65
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayGenetika, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Medicína: kardiologie, Elektronika / elektrotechnika, ...
66
Krzysztof
Krzysztof
Native in polština Native in polština
 		technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
67
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in polština Native in polština
 		translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...
68
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
69
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polština Native in polština
 		ArrayMedicína: léčiva, Výživa, Botanika, Doprava / přeprava / spedice, ...
70
Patrycja Amanowicz
Patrycja Amanowicz
Native in polština Native in polština
 		english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
71
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
72
Monika Darron
Monika Darron
Native in polština Native in polština
 		legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
73
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
74
Tomasz Misiak
Tomasz Misiak
Native in polština Native in polština
 		ArrayElektronika / elektrotechnika, Energie / výroba energie, Automatizace & robotika
75
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in polština Native in polština
 		english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
76
Agnieszka Zaremba
Agnieszka Zaremba
Native in polština Native in polština
 		Polish, English, medical, clinical trials
77
PanPeter
PanPeter
Native in polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polština
 		impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
78
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in polština (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in polština
 		Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
79
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in polština Native in polština
 		translator, interpreter, Polish, English, Russian
80
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in angličtina Native in angličtina
 		English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

polština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

polština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to polština freelance translators
angličtina to polština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.