Freelance translators » polština -> angličtina » Marketing » Mechanika / strojní inženýrství » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Marketing: Mechanika / strojní inženýrství: polština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

88 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Karina Rafter
Karina Rafter
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
Keywords: polish, english, polish into english, english into polish, birth certificate, marriage license, polski, angielski, tlumacz, tlumaczenie, ...
62
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
63
Michal Kociumbas
Michal Kociumbas
Native in polština Native in polština
technical translator, ict translator,
64
Marek Urban
Marek Urban
Native in polština Native in polština
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
65
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angličtina, polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polština
Translation, localization
66
Antoni Frodyma
Antoni Frodyma
Native in polština Native in polština
software, hardware, automatics, construction engineering; bardzo szybkie usługi, pisanie bezwzrokowe, 12 lat doświadczenia, inżynieria, wiertnictwo, ropa naftowa mechanika, energetyka, ...
67
nativespeaks
nativespeaks
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
68
Jacek Kloskowski
Jacek Kloskowski
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
69
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
70
Wojciech Grynkiewicz
Wojciech Grynkiewicz
Native in polština 
ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia
71
MICE to see you
MICE to see you
Native in polština 
ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, Medicína: kardiologie, ...
72
Aga Reczynska
Aga Reczynska
Native in polština 
Array
73
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
74
Agnieszka Fortuna
Agnieszka Fortuna
Native in polština (Variant: Standard-Poland) 
ArrayPsychologie, Lingvistika, Vaření / kulinářství
75
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
76
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
77
Andrzej Mierzejewski
Andrzej Mierzejewski
Native in polština 
Instrukcja, użytkowania, eksploatacji, konserwacji, montażu, demontażu, katalog, wymagania, specyfikacja, opis techniczny, ...
78
Michal Redzko
Michal Redzko
Native in polština 
English, Polish, translator, freelancer, freelance translator, MBA, specialized translation, proofreading, interpreting, engineering, ...
79
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
80
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in polština 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.