Freelance translators » polština -> angličtina » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: polština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

160 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Elena Edwards
Elena Edwards
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
 		Finance, Banking, Accounts, Annual Reports, Insurance, Reinsurance, Oil & Gas, Medical, Clinical Trials, Homeopathy, ...
3
Jan Kozłowski
Jan Kozłowski
Native in polština Native in polština
 		technical translations
4
Iza Bartosiewicz
Iza Bartosiewicz
Native in polština Native in polština
 		ArrayPrávo (obecně)
5
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		ArrayPatenty, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, ...
6
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in ruština Native in ruština, angličtina (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish) Native in angličtina
 		Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
7
karolina_mb
karolina_mb
Native in polština Native in polština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
8
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
 		Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
9
Mateusz Kiecz
Mateusz Kiecz
Native in polština Native in polština
 		ArrayPrávo: daně & cla, Právo (obecně)
10
PanPeter
PanPeter
Native in polština (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polština
 		impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
11
Mislav Matijević
Mislav Matijević
Native in chorvatština Native in chorvatština, chorvatština (Variant: Bosnian) Native in chorvatština
 		ArrayPrávo/patenty
12
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
13
Jaroslaw Dudziak
Jaroslaw Dudziak
Native in polština Native in polština
 		English, Polish, Icelandic, education, specialist´s documents, food industry, IT, office brochures. legal documentation
14
Alexandra Piwonska
Alexandra Piwonska
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		Polish, translation, interpreting, conference interpreting, legal, business, local government, marketing, proofreading, language consultation, ...
15
Wieslawa Kratiuk
Wieslawa Kratiuk
Native in polština Native in polština
 		ArrayPrávo: smlouvy
16
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in polština Native in polština
 		english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
17
pawlik
pawlik
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
 		labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
18
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in polština Native in polština
 		translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
19
Sergey Belous
Sergey Belous
Native in ruština Native in ruština
 		Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, ...
20
Monika Darron
Monika Darron
Native in polština Native in polština
 		legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

polština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

polština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to polština freelance translators
angličtina to polština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.