Freelance translators » norština -> angličtina » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: norština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

88 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Anne Maria Christoffersen
Anne Maria Christoffersen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
3
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
4
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayBiologie (-tech, -chem, mikro-), Medicína: kardiologie, Elektronika / elektrotechnika, Medicína: léčiva, ...
5
Ingela Teppy Flatin
Ingela Teppy Flatin
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Norwegian, bokmål, American, English, annual reports, books, manuscripts, articles, localization, non-fiction, ...
6
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angličtina Native in angličtina
 		Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
7
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italština Native in italština
 		ArrayBiologie (-tech, -chem, mikro-), Psychologie, Výživa, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
8
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, švédština (Variant: Rikssvenska) Native in švédština
 		Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
9
Karinemm
Karinemm
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
10
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
11
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Michele Fauble
Michele Fauble
Native in angličtina Native in angličtina
 		advertising, animals, appliances, architecture, building, construction, Danish, decor, decorating, editing, ...
13
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finština Native in finština
 		EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
14
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norština Native in norština
 		medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
15
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in angličtina Native in angličtina, estonština Native in estonština
 		English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
16
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayDoprava / přeprava / spedice, Fyzika, Fotografie/zobrazování (& grafika), Ropná technologie/věda, ...
18
AnPeukert
AnPeukert
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		ArrayZemědělství, Botanika, Medicína: léčiva, Medicína: kardiologie, ...
19
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
20
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayManagement, Geologie, Životní prostředí & ekologie, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

norština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

norština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to norština freelance translators
angličtina to norština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.