Freelance translators » japonština -> angličtina » Technika/strojírenství » Energie / výroba energie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Energie / výroba energie: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

101 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
onwildside
onwildside
Native in japonština Native in japonština
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
2
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japonština Native in japonština
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
3
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in japonština Native in japonština
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
4
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in angličtina (Variants: US South, US) Native in angličtina
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
5
sakurainv
sakurainv
Native in japonština Native in japonština
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象
6
Harold Abilock
Harold Abilock
Native in angličtina Native in angličtina
patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
7
Matthew Edwards
Matthew Edwards
Native in angličtina Native in angličtina
japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
8
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in čínština
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
9
r_tateya
r_tateya
Native in japonština Native in japonština
Array
10
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in japonština Native in japonština
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
11
Kerry Bentley
Kerry Bentley
Native in angličtina Native in angličtina
Array
12
Christopher Spencer
Christopher Spencer
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
13
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in korejština Native in korejština, japonština Native in japonština
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
14
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in japonština Native in japonština
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
15
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonéština (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéština, angličtina (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angličtina
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
16
Marc Beyers
Marc Beyers
Native in angličtina Native in angličtina
Array
17
nekonote
nekonote
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonština
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
18
John Fry
John Fry
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
19
Jeffrey Slenker
Jeffrey Slenker
Native in angličtina Native in angličtina
契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
20
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.