Freelance translators » japonština -> angličtina » Technika/strojírenství » Počítače: software » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Počítače: software: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

219 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japonština Native in japonština
Array
22
Alex Tubungan
Alex Tubungan
Native in angličtina Native in angličtina, tagalština (Variant: Philippines) Native in tagalština
Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
23
Stuart Albert
Stuart Albert
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, medicine, biomedical, clinical study, medical devices, pharmaceuticals, technology, software, contracts, ...
24
Dan Lucas
Dan Lucas
Native in angličtina Native in angličtina
impact investing, GRI, science based targets (SBT), SDGs, IESBA, International Financial Reporting Standards (IFRS), J-GAAP, Principles for Responsible Investing (PRI), Stewardship, MiFID II, ...
25
Madison Boyle
Madison Boyle
Native in angličtina Native in angličtina
English, Japanese, IT, security, cybersecurity, localization, translation, software, computers, technology, ...
26
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian) Native in španělština
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
27
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italština Native in italština
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
28
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in čínština Native in čínština
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
29
Kumi.Okuma
Kumi.Okuma
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) 
Japanese,Korean,computers, technology, software, localization
30
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japonština Native in japonština
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
31
Mariko Honda
Mariko Honda
Native in japonština Native in japonština
Japanese, translation, QA, transcription, editing, proofreading, post MT
32
Yuko Yanagisawa
Yuko Yanagisawa
Native in japonština Native in japonština
IT, Software, Nuclear safety, Electronic parts manufacturing, Flexible Printed Circuit board, Precision measuring instrument
33
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, čínština (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in čínština
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
34
Bhawna Pahwa
Bhawna Pahwa
Native in hindština (Variant: Indian) Native in hindština, Jednoduchá angličtina Native in Jednoduchá angličtina, angličtina (Variants: Indian, US, UK) Native in angličtina
English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
35
Ana Maria Rodriguez
Ana Maria Rodriguez
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
36
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in angličtina Native in angličtina
literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
37
Sam Berven
Sam Berven
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
japanese, localization, localisation, translation, game, games, gaming, mobile, console, USA, ...
38
Hunter Glisson
Hunter Glisson
Native in angličtina Native in angličtina
Array
39
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in japonština Native in japonština
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
40
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.