Freelance translators » japonština -> angličtina » Společenské vědy » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

87 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tae Kim
Tae Kim
Native in korejština Native in korejština
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
2
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnamština (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamština
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
3
Natsu Asakura
Natsu Asakura
Native in japonština Native in japonština
English to Japanese IT/ Technology knowledge and experience in translation
4
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , angličtina (Variants: British, Scottish, UK) Native in angličtina
Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
5
Madison Boyle
Madison Boyle
Native in angličtina Native in angličtina
English, Japanese, IT, security, cybersecurity, localization, translation, software, computers, technology, ...
6
Zoe Womack
Zoe Womack
Native in angličtina (Variant: Australian) Native in angličtina
Japanese, English, translator, translation, Japanese-English, Japanese to English, general, arts, linguistics, education, ...
7
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnamština (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamština
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
8
Yeonji Song
Yeonji Song
Native in japonština Native in japonština, korejština Native in korejština
Array
9
Nao Kojima
Nao Kojima
Native in japonština Native in japonština
japanese, cryptocurrency, crypto, blockchain, fintech, marketing, travel, forex, finance
10
Dominic Ellison
Dominic Ellison
Native in angličtina (Variants: British, US, UK, Canadian, US South) Native in angličtina
Native English, Spanish, French, Thai, Japanese, Translation, Academic Editing
11
Cerise Jackson
Cerise Jackson
Native in angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina
japanese, marketing, PR, corporate, FMCG, cosmetics, luxury, editing, localization, , ...
12
Steven Smith
Steven Smith
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, Native English, science, environment, brain, neuroscience, medical, traditional Japanese culture, literature, religion, ...
13
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in korejština Native in korejština
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
14
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonština Native in japonština
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
15
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina, španělština (Variants: Chilean, Latin American) Native in španělština
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
16
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
17
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in angličtina Native in angličtina
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
18
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in maďarština Native in maďarština
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
19
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
20
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in japonština Native in japonština
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.