Freelance translators » japonština -> angličtina » Společenské vědy » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: japonština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

110 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in japonština Native in japonština
 		japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
42
Mwananchi
Mwananchi
Native in angličtina Native in angličtina, svahilština Native in svahilština
 		Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
43
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in japonština Native in japonština
 		Multilingual service,
44
kiferra
kiferra
Native in japonština Native in japonština
 		ArrayMedicína (obecně), Medicína: zdravotní péče
45
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
 		Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
46
Michael Blaskowsky
Michael Blaskowsky
Native in angličtina Native in angličtina
 		Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
47
Kaori Kawakami
Kaori Kawakami
Native in japonština Native in japonština
 		japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
48
hassler71
hassler71
Native in korejština Native in korejština, angličtina Native in angličtina
 		Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
49
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in francouzština Native in francouzština
 		Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
50
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in japonština Native in japonština
 		ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
51
Yo Josef Matsui
Yo Josef Matsui
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
52
John Paul Stoner
John Paul Stoner
Native in angličtina (Variants: Wales / Welsh, UK, New Zealand, Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian) 
 		Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
53
JpBaugh
JpBaugh
Native in angličtina Native in angličtina
 		japanese translation, , reliable service 英日翻訳, editing, proofreading, medical translation, 医療係翻訳、Japanese to English transcription, 日英転写、native English Japanese translator, ecology, ecosystems, ...
54
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
55
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonština Native in japonština
 		PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
56
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japonština (Variant: Hiroshima) Native in japonština
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
57
y@n_translation
y@n_translation
Native in japonština Native in japonština
 		IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
58
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japonština Native in japonština
 		japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
59
Susan Jevitt
Susan Jevitt
Native in angličtina Native in angličtina
 		pharmaceutical, medical, patent, linguistics, education, literature, business
60
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

japonština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

japonština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to japonština freelance translators
angličtina to japonština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.