Freelance translators » japonština -> angličtina » Umění/literatura » Page 9

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: japonština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

262 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in němčina Native in němčina
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
162
Vitor Cruz
Vitor Cruz
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
translation, localization, transcreation, revision, post-edition, business, finance, marketing, technology, game, ...
163
Elaine Paíz
Elaine Paíz
Native in angličtina (Variant: US) 
Japanese, French, English, literature, media, history
164
Chris Dunham
Chris Dunham
Native in angličtina (Variant: US) 
ArrayUmění/literatura
165
Rosalind Fielding
Rosalind Fielding
Native in angličtina 
ArrayKosmetika, péče o krásu, Textil / oděvy / móda, Média / multimédia, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
166
Daniel Brown
Daniel Brown
Native in angličtina 
Japanese, English, translation, localization, proofreading, subtitling, business, internal communications, external communications, tech, ...
167
alison guo
alison guo
Native in čínština 
ArrayFolklór, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Architektura, ...
168
Carolina Alberca
Carolina Alberca
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština, španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
english, spanish, japanese, french, freelance translator, legal documentation, technical engineering, business and commerce, E-commerce, marketing, ...
169
Daimon12345
Daimon12345
Native in japonština 
ArrayKosmetika, péče o krásu, Lingvistika
170
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Textil / oděvy / móda, Folklór, Jména (osob, společností), ...
171
Saki Yoshida
Saki Yoshida
Native in japonština 
ArrayVaření / kulinářství, Textil / oděvy / móda, Kosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura, ...
172
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
173
JoannaHeaps
JoannaHeaps
Native in angličtina 
Japan, Japanese, MA, experienced, audio visual, AV, subtitling, subtitles, literary, education, ...
174
Bradley Plumb
Bradley Plumb
Native in angličtina 
Art, culture, tourism, media, film, tv, marketing, localization, copywriting, technology, ...
175
Jaeyoung Ko
Jaeyoung Ko
Native in korejština 
ArrayKosmetika, péče o krásu, Média / multimédia, Vaření / kulinářství
176
Sachiko Kobata
Sachiko Kobata
Native in japonština 
español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación
177
MAUSA (X)
MAUSA (X)
Native in japonština 
Boston, translator, interpreter education, autism, Asperger's syndrome, ADD, ADHD, Japanese, special education, literature, ...
178
Rina Nozawa
Rina Nozawa
Native in japonština 
Japanese translator, Japanese interpreter, interpreter in London, translator in London, marketing translation, advertising translation, Japanese translation, Japanese interpreting, conference interpreter, 日英通訳, ...
179
Mariko Tanji (X)
Mariko Tanji (X)
Native in japonština 
chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, medical report, ...
180
Steven Suarez
Steven Suarez
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Spanish, English, Japanese, interpreting, translation, localization, SDL Trados


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.