Freelance translators » italština -> španělština » Společenské vědy » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Architektura: italština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

70 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
 		French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
2
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in španělština Native in španělština
 		italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
3
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
4
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italština Native in italština
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
5
etctraducciones
etctraducciones
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
6
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
 		traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
7
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština, španělština (Variants: Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in španělština
 		Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
8
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
9
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in španělština Native in španělština
 		translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
10
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in italština Native in italština
 		english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
11
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
 		ArrayInternet, e-Commerce, Reality, Doprava / přeprava / spedice, Podnikání/obchod (obecně), ...
12
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in španělština Native in španělština
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
13
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italština Native in italština
 		ArrayPrávo: smlouvy
14
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
15
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
 		Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
16
Pablo Díaz-Aller (X)
Pablo Díaz-Aller (X)
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		ArrayPodnikání/obchod (obecně), Právo: smlouvy, Management, Doprava / přeprava / spedice, ...
17
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
18
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
19
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italština (Variant: Standard-Italy) , angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
20
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in katalánština (Variant: Western) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

italština -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

italština -> španělština freelance interpreters
španělština to italština freelance translators
španělština to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.