Freelance translators » italština -> španělština » Obchod/finance » Lidské zdroje » Page 7
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Lidské zdroje: italština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
130 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
Teresa MorenoNative in španělština (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain)
|
English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish, written translations, transcriptions, voiceover, subtitling, localization.
|
| 122 |
|
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Počítače: systémy, sítě, Inženýrství: provozní, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
|
| 123 |
|
portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
|
| 124 |
Claudia MorenoNative in španělština (Variants: Latin American, Mexican)
|
Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
|
| 125 |
|
spanish translator, spanish fashion translator, luxury fashion translation, cosmetics spanish translation, beauty spanish translation,
|
| 126 |
|
law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
|
| 127 |
|
english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
|
| 128 |
|
medicine, pharmacy, biology, law, pc, corel, copywriting.
|
| 129 |
|
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
|
| 130 |
ANTONIO RODRIGUEZNative in angličtina (Variants: British, US)  , španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)
|
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
