Freelance translators » italština -> španělština » Umění/literatura » Maloobchod » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Maloobchod: italština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

37 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Medicína: kardiologie, ...
2
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Doprava / přeprava / spedice, SAP, ...
3
Mariella Ferreccio
Mariella Ferreccio
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
Italian to Spanish translator, French to Spanish translator, English to Spanish translator, medical translations, technical translations, marketing translations, Spanish language proofreading, Spanish language copyediting, traductor de italiano a español, corrector de textos, ...
4
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayJaderná technologie/věda, Automatizace & robotika, Výroba, Doprava / přeprava / spedice, ...
5
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština Native in španělština
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
6
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
7
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
8
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italština (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italština, španělština (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in španělština
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
9
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
10
Hunter Holguin
Hunter Holguin
Native in angličtina Native in angličtina
Array
11
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italština (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italština, španělština Native in španělština
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
12
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italština Native in italština, ruština Native in ruština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Textil / oděvy / móda, ...
13
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in španělština Native in španělština
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
14
Davide Leone
Davide Leone
Native in italština Native in italština, Sicilština Native in Sicilština
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
15
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in španělština Native in španělština
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
16
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in italština Native in italština
ArrayTextil / oděvy / móda, Inženýrství (obecně), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
17
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
18
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italština Native in italština
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
19
Rocío Valero Lucas
Rocío Valero Lucas
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, french, italian, german, swedish, trados, indesign, european spanish, iberian spanish, translator, ...
20
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italština Native in italština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Textil / oděvy / móda, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.