Freelance translators » italština -> francouzština » Technika/strojírenství » Počítače: software » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Počítače: software: italština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

107 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
 		MT
2
micamasc
micamasc
Native in italština , francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		Array
3
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italština Native in italština
 		Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
4
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
5
Yves Tuffet
Yves Tuffet
Native in francouzština Native in francouzština
 		Array
6
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, italština (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italština
 		francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
7
Madeleine Jaoul
Madeleine Jaoul
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		italian, french, english, localization, translation, translator, videogames, video games, video game, videogame, ...
8
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabština (Variants: Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, francouzština (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in francouzština
 		Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
9
Anton David
Anton David
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
 		software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
10
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
 		ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
11
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
12
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština, italština Native in italština
 		flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francouzština Native in francouzština
 		Array
14
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in francouzština Native in francouzština
 		meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
15
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
16
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italština Native in italština
 		automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
17
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in francouzština (Variant: Canadian) Native in francouzština, angličtina (Variant: Canadian) Native in angličtina
 		Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
18
Philippe Danjoux
Philippe Danjoux
Native in francouzština Native in francouzština
 		medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
19
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in francouzština (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francouzština
 		manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
20
Xanthippe
Xanthippe
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

italština -> francouzština freelance interpreters
francouzština to italština freelance translators
francouzština to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.