Freelance translators » italština -> francouzština » Společenské vědy » Automatizace & robotika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Automatizace & robotika: italština -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

51 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francouzština (Variant: Canadian) Native in francouzština, angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
2
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayMédia / multimédia, Medicína: kardiologie, Vojsko / obrana, Výroba, ...
3
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in francouzština Native in francouzština
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
4
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabština (Variants: Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, francouzština (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in francouzština
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabština, angličtina (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Dorothée Genovese
Dorothée Genovese
Native in francouzština Native in francouzština
french, english, italian, serbian, croatian, engineering, energy, travel, tourism
8
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in italština Native in italština
World Food Program Yachts
9
Acarabea
Acarabea
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
10
Xanthippe
Xanthippe
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
11
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in italština Native in italština, slovinština Native in slovinština
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
12
michele eustazio
michele eustazio
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
13
ankontakt
ankontakt
Native in francouzština Native in francouzština
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
14
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
15
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in francouzština
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
16
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, italština (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italština
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
17
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in italština
Fast, professional and reliable
18
Jerome Deforge
Jerome Deforge
Native in francouzština (Variant: Canadian) Native in francouzština
French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
19
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
20
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italština Native in italština
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.