Freelance translators » italština -> angličtina » Společenské vědy » Výroba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Výroba: italština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

167 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovinština Native in slovinština, srbština Native in srbština
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in chorvatština (Variant: standard) Native in chorvatština
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
3
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italština Native in italština
English, German, French
4
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italština Native in italština
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
5
John M Voss
John M Voss
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
6
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
7
Julianne Rowland
Julianne Rowland
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...
8
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in angličtina Native in angličtina
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
9
Susan Finley
Susan Finley
Native in angličtina Native in angličtina
Italian, Spanish, medical, biology, science, politics, technology, legal
10
Caroline Durant
Caroline Durant
Native in angličtina Native in angličtina
translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
11
Ivana UK
Ivana UK
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
12
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
13
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayChemie; Chem. věda/inženýrství, Stavba / stavební inženýrství, Elektronika / elektrotechnika, Inženýrství (obecně), ...
14
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in italština Native in italština
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
15
Renato Forte
Renato Forte
Native in italština Native in italština
software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
16
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angličtina (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Patenty, Právo: daně & cla, Právo (obecně), ...
17
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francouzština (Variant: Canadian) Native in francouzština, angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
18
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in angličtina Native in angličtina
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
19
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italština Native in italština
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
20
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in angličtina Native in angličtina
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.