Freelance translators » italština -> angličtina » Právo/patenty » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: italština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

494 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Jill Rupnow
Jill Rupnow
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
 		ArrayPrávo (obecně)
82
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in angličtina Native in angličtina
 		environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
83
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, italština Native in italština
 		Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
84
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
85
VStorke
VStorke
Native in angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina
 		English, Italian, editing, public relations, legal writing, fashion, marketing, legal translation, proofreading, confidentiality, ...
86
Susan Finley
Susan Finley
Native in angličtina Native in angličtina
 		Italian, Spanish, medical, biology, science, politics, technology, legal
87
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in španělština Native in španělština
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
88
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
89
Angus Stewart
Angus Stewart
Native in angličtina Native in angličtina
 		British, british, English, english, French, french, Italian, italian, Scottish, scottish, ...
90
potra
potra
Native in italština (Variant: Tuscan / Toscano) Native in italština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding
91
Rose Sneyd, DipTrans, PhD
Rose Sneyd, DipTrans, PhD
Native in angličtina Native in angličtina
 		Italian, English, automotive, business, cars, contracts, copywriting, culture, deeds, editing, ...
92
Linda Thody
Linda Thody
Native in angličtina Native in angličtina
 		Italian, English, translation, literary, legal, financial, economic, business, deed, articles, ...
93
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
94
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polština Native in polština
 		ArrayPrávo: smlouvy
95
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in makedonština Native in makedonština
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
96
Stefan Paloka
Stefan Paloka
Native in albánština Native in albánština
 		ArrayPrávo/patenty
97
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
 		Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
98
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in francouzština Native in francouzština
 		italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
99
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italština Native in italština
 		ArrayPrávo (obecně), Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva
100
Barbara Gianni
Barbara Gianni
Native in italština Native in italština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

italština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

italština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to italština freelance translators
angličtina to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.