Freelance translators » italština -> angličtina » Právo/patenty » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: italština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

576 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Emlen Smith
Emlen Smith
Native in angličtina Native in angličtina
 		literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents
142
Nick Saint John
Nick Saint John
Native in angličtina Native in angličtina
 		traduttore, madre lingua inglese, inglese-italiano, legal, legge, business, commerce, commerciale, aziendale, statuto, ...
143
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in angličtina Native in angličtina
 		translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
144
Dorothy Selibas
Dorothy Selibas
Native in angličtina Native in angličtina
 		italian, english, legal, financial, business, mother tongue, financial, legal, business, trados, ...
145
Maria Silvestri
Maria Silvestri
Native in angličtina (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in angličtina
 		Italian to English translation, Italian to English legal translation, Italian to English pharmaceutical translation, Italian to English finance translation, Slovak to English translation, Rusyn to English translation, Rusyn to English transcription, Slovak genealogy, Rusyn genealogy, freelance translation project management, ...
146
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
147
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
148
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
 		legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
149
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italština Native in italština, portugalština Native in portugalština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)
150
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in italština Native in italština
 		tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
151
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
152
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in italština Native in italština
 		Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
153
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
154
Malin Cordisco
Malin Cordisco
Native in španělština (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in španělština
 		news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
155
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
156
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
157
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
158
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in angličtina Native in angličtina, tagalština Native in tagalština
 		italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
159
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
160
Heather Phillips
Heather Phillips
Native in angličtina Native in angličtina
 		Pharmaceutical, law, pleadings, birth certificate, death certificate, judgments, judgements, court rulings, rulings, court documents, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

italština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

italština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to italština freelance translators
angličtina to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.