Freelance translators » hebrejština -> angličtina » Věda » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Ropná technologie/věda: hebrejština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

15 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
2
Mike Levin
Mike Levin
Native in ruština Native in ruština, hebrejština Native in hebrejština
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
3
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština, angličtina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
5
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in angličtina Native in angličtina, arabština Native in arabština
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
6
julie08065
julie08065
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
7
Maya Eshed
Maya Eshed
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
8
Trans Rare
Trans Rare
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayBezpečnost, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, ...
9
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in hebrejština Native in hebrejština
english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
10
Libby Cohen
Libby Cohen
Native in angličtina Native in angličtina
French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
11
boostrer
boostrer
Native in ruština Native in ruština
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
12
Tim Friese
Tim Friese
Native in angličtina Native in angličtina
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
13
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in španělština
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
14
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.