Freelance translators » němčina -> švédština » Věda » Materiály (plasty, keramika atd.) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Materiály (plasty, keramika atd.): němčina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

18 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in švédština
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
2
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
3
Gunilla
Gunilla
Native in švédština Native in švédština
ArrayTelekomunikace, Média / multimédia, Materiály (plasty, keramika atd.), Inženýrství (obecně), ...
4
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in švédština Native in švédština
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
5
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
German translation, quality, detail, creative
6
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
7
Jan Heino
Jan Heino
Native in švédština Native in švédština, finština Native in finština
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
8
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in švédština Native in švédština
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
9
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in švédština Native in švédština
Fast, reliable, accurate translations High class translations
10
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in švédština Native in švédština
Software/help, cell phones, manuals
11
Peter Wiklund
Peter Wiklund
Native in švédština Native in švédština
English, Englisch, German, Deutsch, Swedish, Schwedisch, translation, uebersätzung, life sciences, biotech, ...
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
computers, technology, software, localization
14
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
15
MGPartner
MGPartner
Native in němčina 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
16
Cecilia Kresser
Cecilia Kresser
Native in švédština Native in švédština, němčina Native in němčina
ArrayEnergie / výroba energie, Materiály (plasty, keramika atd.), Mechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, ...
17
Annica Jonsson
Annica Jonsson
Native in švédština 
sworn translator, Norwegian, Swedish, Danish, English, German, translations, Swedish translation, Swedish text, Danish-Swedish, ...
18
Birger Öhberg
Birger Öhberg
Native in švédština Native in švédština, němčina Native in němčina
I have been a state authorised translator from German into Swedish since 1 April 1999.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.