Freelance translators » němčina -> švédština » Věda » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Umění, umělecká řemesla, malířství: němčina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

15 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
German translation, quality, detail, creative
2
Jan Heino
Jan Heino
Native in švédština Native in švédština, finština Native in finština
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
3
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in švédština Native in švédština
Fast, reliable, accurate translations High class translations
4
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in švédština Native in švédština
Software/help, cell phones, manuals
5
per ohrstrom
per ohrstrom
Native in švédština Native in švédština
LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
6
Vera Schoen
Vera Schoen
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in švédština
Translation, Übersetzung, Transcreation, Transkreation, Marketing, Market Research, Marktforschung, Surveying, Advertising, Werbung, ...
7
Maria L
Maria L
Native in němčina Native in němčina, švédština Native in švédština
ArrayReklama / public relations, Internet, e-Commerce, Cestovní ruch & cestování
8
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
9
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
computers, technology, software, localization
10
Annica Jonsson
Annica Jonsson
Native in švédština 
sworn translator, Norwegian, Swedish, Danish, English, German, translations, Swedish translation, Swedish text, Danish-Swedish, ...
11
Agneta Didriksson
Agneta Didriksson
Native in švédština 
Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
12
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in švédština 
ArrayCestovní ruch & cestování, Kino, film, televize, divadlo, Reklama / public relations, Tisk & nakladatelství, ...
13
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
8 years experience in subtitle translation
14
Jad Necker
Jad Necker
Native in angličtina 
ArrayKino, film, televize, divadlo, Maloobchod
15
siva perugu
siva perugu
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.