Freelance translators » němčina -> švédština » Jiný » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: němčina -> švédština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

57 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
22
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in švédština Native in švédština
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
23
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in švédština Native in švédština
English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
24
Elisabeth Tauvon
Elisabeth Tauvon
Native in švédština Native in švédština
whitegoods, home electronics, pc, cook books, childrens books, non-fiction literature, social science, politics, data-/telecom, software, ...
25
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
26
Cecilia Siösteen
Cecilia Siösteen
Native in švédština Native in švédština
english, business, finance, mutual funds
27
Tina Nylund
Tina Nylund
Native in švédština Native in švédština
ArrayBotanika, Chemie; Chem. věda/inženýrství, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, ...
28
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...
29
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arabština Native in arabština, němčina Native in němčina
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
30
Mari Johnsson
Mari Johnsson
Native in švédština Native in švédština
Technology, electronics, health, wellness, psychology, sports fashion, fashion
31
Gunilla
Gunilla
Native in švédština Native in švédština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Architektura, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
32
HughDESS
HughDESS
Native in francouzština Native in francouzština
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
33
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in švédština Native in švédština
Fast, reliable, accurate translations High class translations
34
Joel Arnesen
Joel Arnesen
Native in švédština Native in švédština
ArrayNábytek / domácí přístroje, Textil / oděvy / móda
35
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
36
Primatranslator
Primatranslator
Native in arabština (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti) , švédština (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) Native in švédština
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
37
Antonia Karremo
Antonia Karremo
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in švédština
Swedish, German, healt care, tourism,
38
Miika Korkatti
Miika Korkatti
Native in finština Native in finština, švédština (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) Native in švédština
ArrayPotraviny & mléčné výrobky, Hry / videohry / hazard / kasino
39
Roland Johansson
Roland Johansson
Native in švédština (Variants: Värmländska, Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg) Native in švédština
Swedish, schwedisch, sueco, suédois, svedese, italiano, writer, localization. software, French, franska, ...
40
Karin Jönsson
Karin Jönsson
Native in švédština Native in švédština
german, swedish, language, services


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.