Freelance translators » němčina -> španělština » Věda » Folklór » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Folklór: němčina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

30 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
jortimara
jortimara
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
German-Spanish, Deutsch-Spanisch, English-Spanish, technische Übersetzungen, Recht, Webseiten, Psychologie, Sozialwissenschaft, Immobilien, Verträge, ...
2
Gely
Gely
Native in španělština Native in španělština
Array
3
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
4
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in katalánština (Variants: Oriental, Valencian) Native in katalánština, španělština Native in španělština
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
5
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
6
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
7
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Array
8
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in němčina Native in němčina
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
9
Hugo López Araiza Bravo
Hugo López Araiza Bravo
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština
translator, traductor
10
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
11
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
12
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
13
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
14
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
15
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in španělština Native in španělština
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
16
Susanne Kress
Susanne Kress
Native in němčina Native in němčina
deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
17
Telmo Robalino
Telmo Robalino
Native in španělština Native in španělština
Spanisch, Deutsch, Technology, Transport, Automotive, Omnibusse
18
Itxaso Holgado
Itxaso Holgado
Native in španělština Native in španělština, baskičtina Native in baskičtina
Technical, Trados, Transit, professional, accurate, engineering, legal, computer, science, marketing, ...
19
Marta Riosalido
Marta Riosalido
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
Law, Finance, Courts of Law, Criminal Law, Penal Law, Finance, Economy
20
Luisa Mirás
Luisa Mirás
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, galicijština Native in galicijština
traductor, traducción, traducción técnica, traducción general, tradutor, tradución, tradución técnica, tradución xeral, automóvil, logística, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.