Freelance translators » němčina -> španělština » Věda » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Vaření / kulinářství: němčina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

128 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Etienne Thems Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) , lingalština , angličtina (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) , svahilština	Array
2	Maria Ortwein Native in němčina	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
3	Curri Barcelo Avila Native in španělština , katalánština	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
4	Vanessa Ortega de Luis Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , katalánština	English, German, app, software, legal, law, Spanish, localization, computers, legal translation, ...
5	Tradupla SLU Native in španělština	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
6	Dr. Lausberg de Morales Native in němčina , španělština	financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
7	Victoria Vallés Aznar Native in španělština (Variant: Standard-Spain)	Array
8	Mróz de León Native in španělština (Variant: Standard-Spain) , polština (Variant: Standard-Poland)	german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
9	Abdallah Mefire Native in angličtina , francouzština	english, french, translation, traduction, anglais, français
10	Thilo Müller Native in němčina	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
11	Ivana Stojanovic Bilanovic Native in srbština (Variant: serbian) , španělština (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American)	serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
12	Saint Machiste Native in španělština (Variants: Latin American, Venezuelan)	Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
13	Ana Montilla Native in španělština	spanish, catalan, law, business, marketing, technique
14	Beatriz Carrasco Native in španělština (Variant: Standard-Spain)	Array
15	Jennifer Alonso Native in španělština , galicijština	German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
16	Mari-Ligia Condrea Native in rumunština	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
17	Dialogo Native in němčina (Variant: Germany)	german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
18	cristina aiosa Native in italština , španělština	general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
19	Nathan Vymyslicky Native in němčina (Variant: Germany) , španělština (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
20	Sarai Molina Native in španělština (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...

Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
100% zdarma
Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> španělština freelance interpreters

španělština to němčina freelance translators

španělština to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.