Freelance translators » němčina -> španělština » Umění/literatura » Page 11

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: němčina -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

229 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Daniela Hernandez Wexler
Daniela Hernandez Wexler
Native in španělština 
spanish, english, italian, german, translation, editing, proofreading, localization, project management, medicine, ...
202
David Espeso
David Espeso
Native in španělština (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) 
English, German, Italian, Polish, Spanish, translator, technical, aviation, automotive, defense, ...
203
Rosa Ferreiro
Rosa Ferreiro
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) 
ArrayPoezie & literatura
204
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
205
Gerardo Piña
Gerardo Piña
Native in španělština 
Deutsch, Spanisch, English, español, literatura, Literatur, Philosophie, PhD, traductor, Übersetzer, ...
206
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
ArrayHudba, Architektura, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, ...
207
Laurela Bruka
Laurela Bruka
Native in albánština 
Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
208
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in němčina 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
209
Sarah Schmitt
Sarah Schmitt
Native in němčina 
english, german, spanish, translator, marketing, tourism, industrial technology, machinery, spanish to german, portuguese to german, ...
210
Anna Ferrando Tena
Anna Ferrando Tena
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
ArrayMédia / multimédia
211
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
212
Daniel Rubio Canal
Daniel Rubio Canal
Native in španělština 
spanish, english, paper, machinery, technology, finance, economy, articles, pulp, cardboard, ...
213
Elena Fernández
Elena Fernández
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) 
portuguese, translation, german, english, spanish, technical, marketing
214
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, Textil / oděvy / móda, ...
215
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in němčina (Variants: Bavarian, Germany) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
216
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, španělština (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
217
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
218
MontseC
MontseC
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
ArrayFolklór, Vaření / kulinářství, Idiomy / aforismy / úsloví, Média / multimédia, ...
219
Ines Areal Perez
Ines Areal Perez
Native in španělština 
Cars, machines, technical, engineering, phones, electrical, localization, machine tools, construction tools, SAP, ...
220
Mónica Hernández Pérez
Mónica Hernández Pérez
Native in španělština Native in španělština
Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.