Freelance translators » němčina -> srbština » Umění/literatura » Telekomunikace » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Telekomunikace: němčina -> srbština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

24 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
karlsrue
karlsrue
Native in srbština Native in srbština, němčina Native in němčina
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
2
milansavic
milansavic
Native in srbština Native in srbština
business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
3
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
4
Translat d.o.o.
Translat d.o.o.
Native in slovinština Native in slovinština, chorvatština Native in chorvatština
Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
5
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in srbština Native in srbština
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
6
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in bosenština Native in bosenština, chorvatština Native in chorvatština
Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
7
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in srbština Native in srbština
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
8
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in chorvatština (Variant: Bosnian) Native in chorvatština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
9
Dragana Dević
Dragana Dević
Native in srbština Native in srbština
deutsch, serbisch, Übersetzungen, technische Dokumentation
10
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in srbština Native in srbština
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
12
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in albánština (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk) Native in albánština, srbština (Variant: Montenegrin ) Native in srbština
Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
13
GligLal30 (X)
GligLal30 (X)
Native in chorvatština Native in chorvatština, srbština Native in srbština
ArrayPrávo: smlouvy, Patenty
14
Sanja Perkovic
Sanja Perkovic
Native in Černohorština Native in Černohorština, srbština Native in srbština
deutsch, serbisch, montenegrinisch Wirtschaft / Handel, Betriebswirtschaft, Transport und Logistik, Kraftfahrzeuge Personalwesen, Außenhandel, Maschinenbau, Elektrotechnik, Recht, ...
15
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in srbština 
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
16
Cinzia Šišović
Cinzia Šišović
Native in srbština 
ArrayPatenty, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
17
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in srbština (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
18
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
19
Jelena Bubalo
Jelena Bubalo
Native in srbština Native in srbština, chorvatština Native in chorvatština
user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...
20
Vanja Keindl
Vanja Keindl
Native in chorvatština Native in chorvatština
English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.