Freelance translators » němčina -> rumunština » Jiný » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: němčina -> rumunština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
28 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
|
2 |
|
ArrayJiné, Patenty, Kino, film, televize, divadlo, Těžba & nerosty / drahokamy, ...
|
3 |
|
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
|
4 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
5 |
servtechNative in rumunština (Variant: Transylvanian) , italština (Variant: Genoese)
|
science, technology, research, medicine, tourism, instruments
Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
|
6 |
|
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
|
7 |
|
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
|
8 |
|
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
|
9 |
|
ArrayMédia / multimédia, Jiné, Cestovní ruch & cestování, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, ...
|
10 |
Michael WagnerNative in němčina (Variants: Germany, Austrian) , rumunština (Variant: Romania)
|
german romanian, romanian german, translations, technical, contracts
|
11 |
Ágnes Szakáli-KissNative in maďarština (Variants: Transylvania, Hungary) , rumunština (Variants: Transylvanian, Romania)
|
auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
|
12 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
13 |
|
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
|
14 |
|
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
|
15 |
|
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
|
16 |
|
romanian, english, german, turkish
|
17 |
|
ArrayChemie; Chem. věda/inženýrství, Nábytek / domácí přístroje, Materiály (plasty, keramika atd.)
|
18 |
|
English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
|
19 |
|
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
|
20 |
|
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Geografie, Vláda / politika, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |