Freelance translators » němčina -> italština » Společenské vědy » Management » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Management: němčina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

97 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayTisk & nakladatelství, Telekomunikace, Počítače: hardware, Počítače (obecně), ...
2
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
ArrayMechanika / strojní inženýrství, Metalurgie / odlévání, Ropná technologie/věda, Telekomunikace, ...
3
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in italština Native in italština
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
4
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italština Native in italština
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
5
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italština Native in italština
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
6
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italština Native in italština
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
7
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in němčina Native in němčina
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
8
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in italština Native in italština
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
9
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italština Native in italština
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
10
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
doppelt native geprüft
11
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in bulharština Native in bulharština
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
12
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in italština Native in italština
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
13
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italština Native in italština
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
14
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
15
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in italština Native in italština
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
16
Emanuela Baldoni
Emanuela Baldoni
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Swiss ) Native in italština
italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
17
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
18
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
19
Daniela Longinotti
Daniela Longinotti
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
übersetzung, revision, übersetzungen, revisionen, korrektorat, beeidigte, beeidigt, vereidigt, vereidigter, übersetzer, ...
20
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Molisano, Neapolitan) Native in italština
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.