Freelance translators » němčina -> italština » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: němčina -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

214 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
2
paolob
paolob
Native in italština Native in italština
 		help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
3
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in italština Native in italština
 		Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
4
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
5
Marta Frau
Marta Frau
Native in italština Native in italština
 		italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
6
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in němčina Native in němčina
 		italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
7
Francesco Pilloni
Francesco Pilloni
Native in italština Native in italština, němčina Native in němčina
 		Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...
8
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in italština Native in italština
 		medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
9
Rita Banati
Rita Banati
Native in maďarština Native in maďarština
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
10
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in italština Native in italština
 		ArrayArcheologie
11
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
12
Tatiana Antoniciello
Tatiana Antoniciello
Native in italština Native in italština
 		english, german, italian, translation, law, contracts, penal, proceedings, information, technology, ...
13
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in italština Native in italština
 		German, English, Spanish, French, Italian
14
servtech
servtech
Native in rumunština (Variant: Transylvanian) Native in rumunština, italština (Variant: Genoese) Native in italština
 		science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
15
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in italština Native in italština
 		freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
16
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maďarština Native in maďarština
 		italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
17
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in italština Native in italština
 		Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...
18
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
19
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in italština Native in italština
 		translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
20
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italština Native in italština
 		german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> italština freelance interpreters
italština to němčina freelance translators
italština to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.