Freelance translators » němčina -> italština » Marketing » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Marketing: němčina -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

375 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in italština Native in italština
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
22
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in italština Native in italština
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
23
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in italština Native in italština
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
24
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
25
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in italština (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in italština
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
26
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in italština
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
27
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
28
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
29
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in italština Native in italština
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
30
Carola Dami
Carola Dami
Native in italština Native in italština
ArrayReklama / public relations, Marketing / průzkum trhu
31
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
32
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in italština Native in italština
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
33
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in italština (Variants: Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano) Native in italština
translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
34
Michela Donda
Michela Donda
Native in italština Native in italština
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
35
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italština
traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
36
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italština Native in italština
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
37
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in němčina Native in němčina
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
38
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
39
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maďarština Native in maďarština
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
40
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
ArrayReklama / public relations, Marketing / průzkum trhu, Cestovní ruch & cestování


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.