Freelance translators » němčina -> italština » Právo/patenty » Doprava / přeprava / spedice » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Doprava / přeprava / spedice: němčina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

147 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in italština Native in italština
 		Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
42
Nadia Dellapiana
Nadia Dellapiana
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italština
 		ArrayMedicína (obecně)
43
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in italština Native in italština
 		german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
44
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italština Native in italština
 		English, German, French
45
Sabina Winkler CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in němčina Native in němčina
 		translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
46
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in bulharština Native in bulharština
 		italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
47
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína (obecně), Medicína: léčiva
48
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italština (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italština
 		translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
49
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in italština Native in italština
 		legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
50
Irene Berri
Irene Berri
Native in italština Native in italština
 		translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
51
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in italština Native in italština
 		LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
52
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in italština Native in italština
 		Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
53
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
 		general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
54
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in italština Native in italština
 		translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
55
Marco Assandri
Marco Assandri
Native in italština Native in italština
 		italian, marketing, pharma/medical, engineering, legal, traduttore inglese italiano, legal translation, legal documents, rare disease training materials, clinical trials, ...
56
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italština (Variants: Piedmontese, Swiss , Standard-Italy) Native in italština
 		translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
57
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in italština Native in italština
 		German, English, Spanish, French, Italian
58
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in italština Native in italština
 		puntualità, precisione e professionalità
59
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italština Native in italština
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
60
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in němčina Native in němčina, italština Native in italština
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, Textil / oděvy / móda, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> italština freelance interpreters
italština to němčina freelance translators
italština to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.