Freelance translators » němčina -> italština » Právo/patenty » Doprava / přeprava / spedice » Page 6
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Doprava / přeprava / spedice: němčina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
144 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 101 |
|
Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
|
| 102 |
|
German to Italian, law, technology, medicine
|
| 103 |
|
German, English, Italian, Deutsch, Englisch, Italienisch, technical translator, proofreader, Übersetzer, Übersetzung, ...
|
| 104 |
|
Italian, Danish, English, German, French, Spanish, Rome, Berlin, translator, business, ...
|
| 105 |
|
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
|
| 106 |
|
Law, Technical, Computer, Construction, Marketing, Medical, Manifacturing, Tourism, Advertising, Literature, ...
|
| 107 |
|
traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
|
| 108 |
Jennifer HöhnNative in němčina (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian)
|
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
|
| 109 |
|
use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
|
| 110 |
|
ArrayFolklór, Kosmetika, péče o krásu, Architektura, Poezie & literatura, ...
|
| 111 |
|
Italian, German, English, Portuguese, Translation, Revision, Subtitling, Interpreting, Education, Tourism, ...
|
| 112 |
|
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
|
| 113 |
|
ArrayKosmetika, péče o krásu, Bezpečnost, Psychologie, Medicína: zdravotní péče, ...
|
| 114 |
|
Translator, Übersetzer, Übersetzerin, переводчица, переводчик, Traduttrice, Traduttore, Deutsch, Englisch, Russisch, ...
|
| 115 |
|
german, italian, translation, Trados, tourism, journalism, travel, computers, architecture, construction, ...
|
| 116 |
|
ArrayVaření / kulinářství, Výživa, Psychologie, Textil / oděvy / móda, ...
|
| 117 |
|
localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...
|
| 118 |
|
English, German, medicine, pharmaceutical, drug interactions, marketing, correspondence, music, bus/financial, general, ...
|
| 119 |
|
interprete, conferenza, tedesco, inglese, medicina, farmaceutical, simultanea, consecutiva, chuchotage, madrelingua tedesca, ...
|
| 120 |
|
Sworn, technical freelance translator
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
