Freelance translators » němčina -> italština » Právo/patenty » Textil / oděvy / móda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Textil / oděvy / móda: němčina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

175 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in italština Native in italština
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, Mechanika / strojní inženýrství, ...
2
Claudia Marino
Claudia Marino
Native in italština Native in italština
GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
3
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in italština Native in italština
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
4
Marika Di Stefano
Marika Di Stefano
Native in italština Native in italština
ArrayStavba / stavební inženýrství, Internet, e-Commerce, Mechanika / strojní inženýrství, Textil / oděvy / móda, ...
5
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in italština
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
6
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in italština Native in italština
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
7
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italština Native in italština, němčina Native in němčina
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
8
Raffaella Benelli
Raffaella Benelli
Native in italština Native in italština
Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...
9
ossidiana
ossidiana
Native in italština Native in italština
ArrayIT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Mechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, ...
10
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in italština Native in italština
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
11
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in italština Native in italština
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
12
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italština (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italština
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
13
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maďarština Native in maďarština
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
14
oresterome
oresterome
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína: kardiologie, Textil / oděvy / móda, Telekomunikace, Média / multimédia, ...
15
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italština Native in italština
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
16
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
17
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
18
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in italština Native in italština
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
19
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
20
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, italština (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italština
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.