Freelance translators » němčina -> italština » Právo/patenty » Právo (obecně) » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Právo (obecně): němčina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
232 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
|
| 2 |
|
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
|
| 3 |
|
ArrayTelekomunikace, Výroba, Energie / výroba energie, Doprava / přeprava / spedice, ...
|
| 4 |
|
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
|
| 5 |
|
English and German to Italian patent translator: industrial mechanics (general), electronics, machine tools, hydraulics, medical industry, medical devices.
|
| 6 |
|
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
|
| 7 |
|
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
|
| 8 |
|
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
|
| 9 |
Anna MasseraNative in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
|
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
|
| 10 |
|
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
|
| 11 |
|
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Metalurgie / odlévání, Inženýrství: provozní, Výroba, ...
|
| 12 |
|
ArrayKosmetika, péče o krásu, Bezpečnost, Medicína: léčiva, Tisk & nakladatelství, ...
|
| 13 |
NMTechNative in rumunština , italština
|
science, technology, research, medicine, tourism, instruments
Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
|
| 14 |
Mara FucileNative in italština (Variant: Standard-Italy) 
|
Marketing
Spanish into Italian translation
German into Italian translation
|
| 15 |
|
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Vaření / kulinářství, Inženýrství: provozní, Medicína: léčiva, ...
|
| 16 |
|
games, toys, contracts, patents, localization, fast service, quality, accuracy, reliable
|
| 17 |
|
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
|
| 18 |
m. chiara spatarellaNative in italština (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss )
|
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
|
| 19 |
|
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
|
| 20 |
|
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
