Freelance translators » němčina -> italština » Právo/patenty » Počítače: systémy, sítě » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Počítače: systémy, sítě: němčina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

121 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
82
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in němčina 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
83
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in italština Native in italština, němčina Native in němčina
SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
84
Federica Buoso
Federica Buoso
Native in italština (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in italština
Italian, English, German, Spanish, translation, localization, post-editing, proof-reading, marketing, digital marketing, ...
85
Brunella Paciulli
Brunella Paciulli
Native in italština 
german, english, translation, translating, IT, banking, software, insurance, marketing, telecommunications, ...
86
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
87
Valentina Decembrini
Valentina Decembrini
Native in italština 
Array
88
Ilaria Corti
Ilaria Corti
Native in italština 
Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
89
Daniela Ronchei
Daniela Ronchei
Native in italština 
Italian, technology, marketing, IT, fashion, sportswear
90
Alessandra Ghiazza
Alessandra Ghiazza
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
tradnologies, translation, technical translation, website localization, videogames, CAT Tools, proofreading, german, english, italian, ...
91
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in italština 
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
92
Sabrina Pellizzari
Sabrina Pellizzari
Native in italština 
English, Italian, English to Italian translations, technical translation, computer, software and hardware products, localization, website, marketing, technology, ...
93
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in francouzština (Variants: Cameroon, Standard-France) 
We are ready to serve you
94
Margherita Facchini
Margherita Facchini
Native in italština Native in italština
localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...
95
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in italština (Variants: Pugliese / Salentino, Swiss , Standard-Italy, Apulian) Native in italština
SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
96
Federica Frattarola
Federica Frattarola
Native in italština (Variant: Standard-Italy) 
German to Italian, law, technology, medicine
97
Chiara Zanone
Chiara Zanone
Native in italština 
Literature and art translations, medical translations, pharmacology translations, advertising translations, journalism and telecommunications translations, marketing translations, furniture translations, tourism and travels translations, hotel translations, brochure translations, ...
98
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italština 
Array
99
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in francouzština (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) 
Array
100
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in italština (Variants: Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco) 
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.