Freelance translators » němčina -> francouzština » Technika/strojírenství » Inženýrství (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Inženýrství (obecně): němčina -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

193 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
 		MT
2
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in němčina (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in němčina, portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugalština
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
3
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		technical, agriculture, commercial, legal
4
Véronique Freire-Diaz
Véronique Freire-Diaz
Native in francouzština Native in francouzština
 		"Automotive"
5
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
6
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in francouzština (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in francouzština
 		french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
7
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in francouzština (Variant: Swiss) Native in francouzština
 		translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
8
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
9
atword
atword
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
10
eltrex
eltrex
Native in angličtina (Variants: British, French, UK, US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francouzština
 		English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
11
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
 		german and italian technology manual christianity localization serious
12
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in francouzština Native in francouzština
 		comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
13
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in francouzština Native in francouzština
 		FINANZEN-RECHT
14
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
15
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
 		English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, green finance, ...
16
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
 		Array
17
John M Voss
John M Voss
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
18
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
19
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
 		traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
20
Cyrille Flamant
Cyrille Flamant
Native in francouzština Native in francouzština
 		localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> francouzština freelance interpreters
francouzština to němčina freelance translators
francouzština to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.