Freelance translators » němčina -> francouzština » Společenské vědy » Tisk & nakladatelství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Tisk & nakladatelství: němčina -> francouzština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

70 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
2
pialuna
pialuna
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
3
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
4
Aubree
Aubree
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
ArrayVaření / kulinářství, Tisk & nakladatelství
5
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in ruština Native in ruština
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
6
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
7
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
8
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
9
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in francouzština Native in francouzština
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
10
atword
atword
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
11
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Tisk & nakladatelství, Telekomunikace, Počítače: hardware, ...
12
Marc Derveaux
Marc Derveaux
Native in francouzština Native in francouzština
english-french translator, german-french translator, english-french translation, english-french translations, german-french translation, german-french translations, technical translations, website, websites, software, ...
13
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayHudba, Architektura, Textil / oděvy / móda, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
14
Robert Mouris
Robert Mouris
Native in lucemburština (Variant: German) Native in lucemburština
ArrayTisk & nakladatelství, Doprava / přeprava / spedice, IT (informační technologie), Počítače (obecně), ...
15
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in francouzština 
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
16
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in francouzština Native in francouzština
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
17
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in francouzština Native in francouzština
FINANZEN-RECHT
18
Michael Walch
Michael Walch
Native in němčina Native in němčina
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Zemědělství, Medicína: kardiologie, Tisk & nakladatelství, ...
19
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in francouzština Native in francouzština
italian, french, translation, proofreading, interpreting
20
valerianne59
valerianne59
Native in francouzština (Variants: Belgian, Swiss) Native in francouzština
Native-speaker, professional, reliable.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.