Freelance translators » němčina -> francouzština » Právo/patenty » Page 7

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: němčina -> francouzština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

222 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Emilie Laferrière
Emilie Laferrière
Native in francouzština Native in francouzština
FCPR, fonds communs de placement à risques, venture capital funds, risikokapitalfonds, fonds d'investissement, investment funds, Sondervermögen, UCITS, collective investment schemes, pactes d'actionnaires, ...
122
Christian Fournier
Christian Fournier
Native in francouzština Native in francouzština
Plastics, Machinery, Mechanical Engineering, Process Control, Injection Moulding, Blow Moulding, Extrusion, Compounding, fillers, additives, ...
123
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in svahilština, somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somálština, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
124
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in španělština Native in španělština
ArrayPrávo (obecně), Právo: smlouvy
125
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
126
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in němčina Native in němčina
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
127
eltrex
eltrex
Native in angličtina (Variants: British, French, UK, US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francouzština
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
128
Markus Golime
Markus Golime
Native in francouzština Native in francouzština, fulani Native in fulani
Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...
129
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francouzština Native in francouzština
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
130
Silvia Vannier-Feranec
Silvia Vannier-Feranec
Native in francouzština (Variant: Swiss) Native in francouzština
french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
131
Anne Richou
Anne Richou
Native in francouzština Native in francouzština
translator, English into French, German into French, fast service, easy going, adaptation
132
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayPrávo: smlouvy
133
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in němčina Native in němčina
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
134
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
135
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in němčina Native in němčina, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
136
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italština Native in italština
ArrayPatenty, Právo: daně & cla, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
137
Paola Braca
Paola Braca
Native in italština Native in italština
ArrayPrávo/patenty
138
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
139
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
english, french, translation, traduction, anglais, français
140
Naomi Long
Naomi Long
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francouzština, angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.