Freelance translators » němčina -> angličtina » Technika/strojírenství » SAP » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: SAP: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

147 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Rob Weldon
Rob Weldon
Native in angličtina Native in angličtina
 		Information Technology, SAP, software, computers, SCM, In-Memory, Data Warehousing, CRM, Business Intelligence, ERP, ...
82
Marek Urban
Marek Urban
Native in polština Native in polština
 		Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
83
ritz mollema
ritz mollema
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
84
Nancy Husksins
Nancy Husksins
Native in angličtina Native in angličtina
 		mechanical, industrial, automotive, general, technical
85
Amruta Deolekar
Amruta Deolekar
Native in angličtina 
 		SAP, Manufacturing, IT
86
Andreja Ciković
Andreja Ciković
Native in chorvatština Native in chorvatština
 		EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
87
Ingrid Fabi
Ingrid Fabi
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		automotive industry, decor paper, story books, commerce, marketing, television programs, user manuals, computer applications.
88
Martyn Field
Martyn Field
Native in angličtina (Variant: UK) 
 		ArrayPatenty
89
Gillian Searl
Gillian Searl
Native in angličtina (Variant: British) 
 		IFRS, business, software, travel, airlines, trados, websites
90
Gerti Potschien-Roth
Gerti Potschien-Roth
Native in němčina 
 		technical, chemical field, software, multimedia, medical
91
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in angličtina 
 		spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
92
Arvind Raman
Arvind Raman
Native in angličtina Native in angličtina
 		Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
93
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in němčina 
 		Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
94
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		computers, technology, software, localization
95
Vlad2
Vlad2
Native in angličtina (Variants: US, UK) 
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, ...
96
Hugh Beyer
Hugh Beyer
Native in angličtina (Variant: UK) 
 		German, legal, Deutsch, juristisch, contracts, Verträge
97
Frank Eisenhuth
Frank Eisenhuth
Native in němčina 
 		IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
98
Susanne Kenmuir
Susanne Kenmuir
Native in němčina 
 		German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
99
siva perugu
siva perugu
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
100
Helen Jordan
Helen Jordan
Native in angličtina (Variants: US, UK) 
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Patenty, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> angličtina freelance interpreters
angličtina to němčina freelance translators
angličtina to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.