Freelance translators » němčina -> angličtina » Technika/strojírenství » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Idiomy / aforismy / úsloví: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

126 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
libelulariae
libelulariae
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
22
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in angličtina Native in angličtina
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
23
Holger Laux
Holger Laux
Native in němčina (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
ArrayVaření / kulinářství, Lingvistika, Média / multimédia, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
24
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
25
Sara Noss
Sara Noss
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
26
Melanie Meyer
Melanie Meyer
Native in němčina Native in němčina
Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
27
LEXpert
LEXpert
Native in angličtina Native in angličtina
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
28
Joanna Scudamore-Trezek
Joanna Scudamore-Trezek
Native in angličtina Native in angličtina
native speaker, english, deutsch, englisch, übersetzer, übersetzung, übersetzungen, vienna, german, austria, ...
29
Thayenga
Thayenga
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
30
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
31
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in arabština (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
32
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in španělština (Variants: US, Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
33
Stacy Macaulay
Stacy Macaulay
Native in angličtina (Variants: British, UK, US South, US, Scottish, Canadian, Irish) Native in angličtina
Legal, financial, marketing, translation, experienced, idiomatic, performing arts, museums, exhibitions, the arts, ...
34
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in angličtina (Variants: Canadian, UK, US) Native in angličtina
German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
35
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in angličtina Native in angličtina
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
36
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angličtina (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in angličtina
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
37
Peter Downes
Peter Downes
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
38
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
ArraySlang, Jména (osob, společností), Idiomy / aforismy / úsloví, Folklór, ...
39
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
40
Sarah Maidstone
Sarah Maidstone
Native in angličtina (Variants: Scottish, US, UK, British) Native in angličtina
German, English, education, pedagogy, SAP, linguistics, music, nutrition, cookery, food and drink, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.