Freelance translators » němčina -> angličtina » Společenské vědy » Automobily / auta & kamióny » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Automobily / auta & kamióny: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

463 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
HughDESS
HughDESS
Native in francouzština Native in francouzština
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
3
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in španělština Native in španělština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Vláda / politika, Kino, film, televize, divadlo, Vzdělávání / pedagogika, ...
4
Nikola Gizharovski
Nikola Gizharovski
Native in makedonština Native in makedonština
localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
5
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
6
Suat Temiz
Suat Temiz
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
7
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
ArrayEsoterické postupy, Psychologie, Sport / fitness / rekreace, Hudba, ...
8
Angelina Bier
Angelina Bier
Native in němčina Native in němčina
ArrayVzdělávání / pedagogika, Cestovní ruch & cestování, Kino, film, televize, divadlo, Management, ...
9
Iris Fischer
Iris Fischer
Native in němčina Native in němčina
Deutsch, Englisch, Spanisch, Irland, Deutschland, Technik, Wirtschaft, Industrie, Business
10
Marcel Machalski
Marcel Machalski
Native in němčina Native in němčina
polish, german, english, finance, economy, marketing, information technology, medical, deusch, polnisch, ...
11
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
12
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
property, law, software, accounting, finance
13
Beyond Language
Beyond Language
Native in angličtina (Variants: UK, British, US) Native in angličtina, portugalština (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in portugalština, hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
14
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in němčina Native in němčina
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
15
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
16
LEXpert
LEXpert
Native in angličtina Native in angličtina
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
17
Andrew Little
Andrew Little
Native in angličtina Native in angličtina
banking, law, economics, macroeconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, ...
18
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
ArrayHistorie, Lidské zdroje, Poezie & literatura, Hudba, ...
19
John Bishop
John Bishop
Native in angličtina Native in angličtina
patents, medical, telecommunications, automotive, engineering, semiconductors, microelectronics, electronics
20
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in angličtina Native in angličtina
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.