Freelance translators » němčina -> angličtina » Právo/patenty » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: němčina -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

860 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Carolyn Brice
Carolyn Brice
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
 		marketing, business, financial, french, english, greek, german, law, greece
142
Louisa Berry
Louisa Berry
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		law, patent, patents, contract, contracts, efficient, reliable, information technology, IT, websites website, ...
143
Carmen Berelson
Carmen Berelson
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayPrávo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy
144
RISHON REUBEN
RISHON REUBEN
Native in angličtina Native in angličtina
 		Vast experience, reliable, acceptable rates, accurate translations, option of free sample translation, respecting confidentiality, on-time deliveries, available even on weekends.
145
Henry Schroeder
Henry Schroeder
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Literature, Prose, Poetry, Literary Criticism, Reviews, Articles, Essays, Art, Painting, Century, ...
146
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
147
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayPatenty, Právo: daně & cla, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
148
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
149
Ana Kovacheva
Ana Kovacheva
Native in bulharština Native in bulharština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo (obecně), Právo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: daně & cla, ...
150
George Steward
George Steward
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
151
Anne McLintic Smith
Anne McLintic Smith
Native in angličtina Native in angličtina, elamština Native in elamština
 		law, legal, business, company reports, finance, European law, French law, German law, contracts, litigation, ...
152
Andrea Thieme
Andrea Thieme
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayPrávo (obecně)
153
Peter Sass
Peter Sass
Native in němčina Native in němčina
 		English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
154
Monika T.
Monika T.
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
155
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruština Native in ruština
 		translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
156
Susan Geddes
Susan Geddes
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
157
Rosemarie Vaughan Jones
Rosemarie Vaughan Jones
Native in angličtina (Variants: British, Australian, US, Canadian) Native in angličtina
 		Italian, French, German, Spanish, Portuguese, English, financial, finance, legal, law, ...
158
George Trail
George Trail
Native in angličtina Native in angličtina
 		french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
159
Martina Une
Martina Une
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
160
David Stockings
David Stockings
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo (obecně)


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> angličtina freelance interpreters
angličtina to němčina freelance translators
angličtina to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.