Freelance translators » němčina -> angličtina » Umění/literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: němčina -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

648 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rita Banati
Rita Banati
Native in maďarština Native in maďarština
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
2
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, ...
3
Andreas Alfa Beta Gama
Andreas Alfa Beta Gama
Native in indonéština (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonéština
Indonesian, academic, journals, linguistic, social science, humanities, theology, historical
4
Eduardo Sanz
Eduardo Sanz
Native in španělština Native in španělština
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Slang, Hudba, Média / multimédia, ...
5
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polština Native in polština
ArrayTextil / oděvy / móda, Vaření / kulinářství
6
Rikke Rose Rasmussen
Rikke Rose Rasmussen
Native in dánština Native in dánština
ArrayHudba, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Architektura, ...
7
Eren Paydas
Eren Paydas
Native in turečtina Native in turečtina
ArrayHudba, Lingvistika
8
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
9
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in němčina Native in němčina
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
10
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in němčina Native in němčina
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia
11
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in němčina Native in němčina
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
12
Marc Speckmeier
Marc Speckmeier
Native in němčina Native in němčina
sports, law, football, soccer, tennis, outdoor, cycling, Olympics, World Cup, Champions League, ...
13
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in němčina (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany) Native in němčina
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
14
Jeremy Welz
Jeremy Welz
Native in němčina Native in němčina
ArrayPoezie & literatura
15
Daniela O'Sullivan
Daniela O'Sullivan
Native in němčina Native in němčina
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
16
IDI
IDI
Native in albánština Native in albánština, angličtina Native in angličtina
ArrayUmění/literatura
17
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
18
urochs
urochs
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
19
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandština Native in islandština, angličtina Native in angličtina
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
20
James Linares
James Linares
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayPoezie & literatura, Architektura


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.