Freelance translators » francouzština -> španělština » Technika/strojírenství » Doprava / přeprava / spedice » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Doprava / přeprava / spedice: francouzština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

205 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Pierrick LE GOFF
Pierrick LE GOFF
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
 		translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
2
John Presime
John Presime
Native in haitská kreolština (Variant: Standard-Haiti) Native in haitská kreolština, španělština (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in španělština
 		Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
3
María Álvarez
María Álvarez
Native in galicijština Native in galicijština, španělština Native in španělština
 		engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
6
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
7
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in španělština Native in španělština
 		Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
8
Carole Salas
Carole Salas
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
9
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in španělština Native in španělština
 		technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
10
Marta Martí Mateu
Marta Martí Mateu
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
11
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina, španělština (Variants: US, Argentine) Native in španělština
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
12
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in španělština Native in španělština
 		software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
13
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
14
Alejandro Moreno-Ramos
Alejandro Moreno-Ramos
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
15
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
16
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
 		Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
17
Victor Alva
Victor Alva
Native in španělština (Variant: Peruvian) Native in španělština
 		ArrayMedicína (obecně), Psychologie
18
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in španělština Native in španělština
 		Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
19
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
20
Acarabea
Acarabea
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
 		ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura, Medicína (obecně), ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

francouzština -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> španělština freelance interpreters
španělština to francouzština freelance translators
španělština to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.