Freelance translators » francouzština -> španělština » Technika/strojírenství » Medicína: léčiva » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Medicína: léčiva: francouzština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

246 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in maďarština Native in maďarština
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
2
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
3
Guido Castañeda
Guido Castañeda
Native in španělština Native in španělština
medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
4
Marianela Manana
Marianela Manana
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, Uruguayan) Native in španělština
Spanish, French, health care, medical, education, translation, interpreting, training, language consultant, websites, ...
5
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in španělština Native in španělština
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
6
cristina orriols
cristina orriols
Native in španělština Native in španělština
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
7
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in španělština Native in španělština
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayPoezie & literatura
9
ricard nos
ricard nos
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
10
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
11
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in španělština Native in španělština
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
12
Paz Jarque
Paz Jarque
Native in španělština Native in španělština
spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
13
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in španělština (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, US) Native in španělština
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
14
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
15
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
16
Jose Marino
Jose Marino
Native in španělština Native in španělština
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
17
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Marine Pere
Marine Pere
Native in francouzština Native in francouzština
français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
20
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.