Freelance translators » francouzština -> španělština » Technika/strojírenství » Medicína (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Medicína (obecně): francouzština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

324 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angličtina (Variants: UK, British, US) Native in angličtina
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
Joseph Brunet
Joseph Brunet
Native in kreolština & pidžiny (na základě francouzštiny) Native in kreolština & pidžiny (na základě francouzštiny)
 		english, translation, interpreter, computer, customer service, customer sales, healthcare
3
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in francouzština Native in francouzština
 		Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
4
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
5
Mariana Font
Mariana Font
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina, katalánština Native in katalánština
 		Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
6
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
 		tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
7
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština, angličtina Native in angličtina
 		traductor inglés español, traductor español inglés
8
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
 		English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
9
A-R-Traduction
A-R-Traduction
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
 		medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
10
LACtranslations
LACtranslations
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
 		medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
11
Felipe Gútiez Velasco
Felipe Gútiez Velasco
Native in španělština (Variants: Bolivian, Standard-Spain, Canarian) Native in španělština
 		Computer, technology, law, European Union, World Trade Organization, WTO, EU, journalism, Unión Europea, Organización Mundial del Comercio, ...
12
Victor Alva
Victor Alva
Native in španělština (Variant: Peruvian) Native in španělština
 		ArrayPočítače (obecně), Automatizace & robotika, Zemědělství, Počítače: software, ...
13
Patricia Gutierrez
Patricia Gutierrez
Native in španělština (Variant: Peruvian) Native in španělština
 		translator, translation, traducción, traduction, Spanish, English, French, technical, medical, legal, ...
14
Paola Schiantarelli
Paola Schiantarelli
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		English, French, Italian, Spanish, Translator, Proofreader, Project Manager, Automotive, Tourism, General, ...
15
Aida Carrazco
Aida Carrazco
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
 		english, french, spanish, mexico, medical, subtitling, technology, economics, business, research, ...
16
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in španělština Native in španělština
 		English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
17
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in španělština Native in španělština
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
18
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština
 		ArrayPočítače (obecně), Výroba, Inženýrství: provozní, Automobily / auta & kamióny, ...
19
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
20
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in španělština Native in španělština
 		Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

francouzština -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství
Zemědělství
Umění, umělecká řemesla, malířství
Astronomie & vesmír
Automobily / auta & kamióny
Letectví / kosmonautika / vesmír
Medicína: kardiologie
Chemie; Chem. věda/inženýrství
Počítače: hardware
Počítače: software
Počítače: systémy, sítě
Stavba / stavební inženýrství
Elektronika / elektrotechnika
Energie / výroba energie
Inženýrství (obecně)
Inženýrství: provozní
Geologie
IT (informační technologie)
Internet, e-Commerce
Hospodářská zvířata / chov dobytka
Materiály (plasty, keramika atd.)
Matematika & statistika
Mechanika / strojní inženýrství
Média / multimédia
Metalurgie / odlévání
Metrologie
Vojsko / obrana
Jaderná technologie/věda
Papír / výroba papíru
Ropná technologie/věda
Fotografie/zobrazování (& grafika)
Fyzika
Tisk & nakladatelství
SAP
Lodě, plachtění, moře
Zeměměřičství
Telekomunikace
Textil / oděvy / móda
Doprava / přeprava / spedice
Počítače (obecně)
Výroba
Automatizace & robotika
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> španělština freelance interpreters
španělština to francouzština freelance translators
španělština to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.