Freelance translators » francouzština -> španělština » Technika/strojírenství » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: francouzština -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

389 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
José Manuel Peláez Vara
José Manuel Peláez Vara
Native in španělština Native in španělština
computer, computers, pcs, information technologies, hardware, software, electronics, telecommunications, medical devices, medical instruments, ...
62
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in španělština Native in španělština
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
63
Iria Pita
Iria Pita
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, french, localization, subtitling
64
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
65
Francisco Gonzalez
Francisco Gonzalez
Native in španělština Native in španělština
technical translation, computing science, computers, software, electronics, software localization, users manual, technical documents, PC, sound, ...
66
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
67
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in španělština Native in španělština
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
68
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
69
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in španělština Native in španělština
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
70
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in galicijština Native in galicijština, španělština Native in španělština
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
71
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in němčina Native in němčina
ArrayPočítače: systémy, sítě, Počítače (obecně), Stavba / stavební inženýrství, Automatizace & robotika, ...
72
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
73
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francouzština (Variant: Standard-France) , angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
74
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in francouzština Native in francouzština
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
75
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
76
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in španělština Native in španělština, angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
77
Carolina D
Carolina D
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
ArrayInženýrství (obecně), Textil / oděvy / móda
78
Jose Paez
Jose Paez
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
79
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
ArrayInženýrství (obecně), IT (informační technologie)
80
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in španělština Native in španělština
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.