Freelance translators » francouzština -> španělština » Společenské vědy » Náboženství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Náboženství: francouzština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

94 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in francouzština Native in francouzština
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
2
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in španělština Native in španělština, angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
3
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
4
Gema Leal Hidalgo
Gema Leal Hidalgo
Native in španělština Native in španělština
spanish, english, french, healthcare, medicine, legal, financial, it, hr, marketing, ...
5
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in španělština Native in španělština
English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
6
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayPsychologie, Výživa, Medicína: léčiva, Elektronika / elektrotechnika, ...
7
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francouzština Native in francouzština
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
8
Ana López García
Ana López García
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, švédština Native in švédština
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
9
Débora A. Millán
Débora A. Millán
Native in španělština Native in španělština
spanish, translator, writer, editor, copywriter, news, Health, Wellness, Medicine, Psychology, ...
10
Julia Pozuelo Menéndez
Julia Pozuelo Menéndez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traducción publicitaria, marketing translation, traductor en España, traductor español, english to spanish translator, english to spanish, spanish copywriting, spanish copywriter, redacción de contenidos, traducción SEO, ...
11
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
ArrayPočítače (obecně), Výroba, Inženýrství: provozní, Automobily / auta & kamióny, ...
12
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayBezpečnost, Zeměměřičství, Média / multimédia, Hospodářská zvířata / chov dobytka, ...
14
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) Native in nizozemština, španělština (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
15
Christian Velilla
Christian Velilla
Native in španělština (Variants: Latin American, Colombian) Native in španělština
ArrayPočítače: software, Mechanika / strojní inženýrství, Doprava / přeprava / spedice, Medicína: léčiva, ...
16
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in španělština Native in španělština
ArrayMedicína: zdravotní péče, Média / multimédia, Tisk & nakladatelství, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
17
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in španělština (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
18
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angličtina Native in angličtina
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
19
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in francouzština Native in francouzština
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
20
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in francouzština Native in francouzština
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.