Freelance translators » francouzština -> italština » Právo/patenty » Telekomunikace » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Telekomunikace: francouzština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

166 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in italština Native in italština, slovinština Native in slovinština
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
3
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina, italština (Variants: Sicilian, Swiss , Standard-Italy, Milanese) Native in italština
Array
4
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
5
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in italština Native in italština
ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)
6
Marica Abiuso
Marica Abiuso
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Translation, proofreading, localization, localisation, terminology management, terminologist, language lead, language Quality assurance, english, french, ...
7
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in italština Native in italština
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
8
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
9
IDI
IDI
Native in albánština Native in albánština, angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo: daně & cla, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
10
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
11
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština, italština (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in italština
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
12
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italština Native in italština
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
13
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italština Native in italština
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
14
Chiara Faglia
Chiara Faglia
Native in italština Native in italština
italian, patent, MTPE, LQA, localization, software, IT, computers, legal
15
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
16
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
17
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Technical English-Russian translation, localization, trados,
18
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
19
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
20
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in italština Native in italština
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.