Freelance translators » francouzština -> němčina » Technika/strojírenství » Počítače: software » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Počítače: software: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

199 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in vlámština Native in vlámština, němčina Native in němčina
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
3
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in němčina Native in němčina
English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
4
Ingrid von den Driesch
Ingrid von den Driesch
Native in němčina Native in němčina
translation, software, English, German, French, localization, Lokalisierung, translator, free-lancer, software localization, ...
5
Claudia Hoffmann
Claudia Hoffmann
Native in němčina Native in němčina
German, English, French finance, banking, banking software, audit, business, marketing/commerce, others, translation, ...
6
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in němčina Native in němčina, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
7
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in němčina Native in němčina
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
8
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
MT
9
LinguaVox
LinguaVox
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
10
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
Array
11
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
12
Anne Goergens
Anne Goergens
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
schwedisch, englisch, französisch, deutsch, tyska, svenska, english, german, , swedish, ...
13
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in němčina Native in němčina
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
14
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in němčina Native in němčina
German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
15
Expertlang
Expertlang
Native in němčina Native in němčina
financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
16
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17
eltrex
eltrex
Native in angličtina (Variants: British, French, UK, US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francouzština
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
18
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in francouzština Native in francouzština
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
19
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
20
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in němčina Native in němčina
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.