Freelance translators » francouzština -> němčina » Technika/strojírenství » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: francouzština -> němčina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

257 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Julia Mojik
Julia Mojik
Native in němčina Native in němčina
Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
142
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Stavba / stavební inženýrství, IT (informační technologie), Mechanika / strojní inženýrství, ...
143
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayVýroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
144
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
145
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayMedicína: kardiologie, Vojsko / obrana, Automobily / auta & kamióny, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
146
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
147
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in němčina Native in němčina, bulharština Native in bulharština
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
148
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
ArrayZemědělství, Energie / výroba energie, Geologie, Hospodářská zvířata / chov dobytka, ...
149
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in němčina Native in němčina
ArrayZeměměřičství, Tisk & nakladatelství, Vojsko / obrana, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
150
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in němčina (Variants: Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian) Native in němčina
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
151
Andrea Klatt
Andrea Klatt
Native in němčina Native in němčina
human resources, human resources management, career development, organizational development, corporate communication, press release, strategy, business development, crisis management, quality management, ...
152
Martin Gyampoh
Martin Gyampoh
Native in němčina Native in němčina
English, German, French, software, medial devices, railways, wind energy, laboratory products, life science, engineering, ...
153
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in němčina Native in němčina
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
154
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in němčina Native in němčina
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Mechanika / strojní inženýrství, Metalurgie / odlévání, Zemědělství, ...
155
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in němčina Native in němčina
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
156
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in němčina Native in němčina
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
157
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
158
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Medicína: kardiologie, Elektronika / elektrotechnika, Inženýrství (obecně), ...
159
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angličtina (Variants: British, Indian, US) Native in angličtina
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
160
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italština Native in italština, francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran) Native in španělština
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.